Дорогі брати й сестри, благодатного вам Різдва!

Сьогодні Церква знову переживає подив Пречистої Діви Марії, святого Йосифа і вифлеємських пастухів, який вони пережили, споглядаючи новонароджене Дитя, що лежить у яслах: Ісуса Спасителя.

В цей день, сповнений світлом, знову звучить пророча звістка: «Бо хлоп’ятко нам народилося, сина нам дано; влада на плечах у нього; і дадуть йому ім’я: Чудесний порадник, сильний Бог, Отець довічний, Князь миру» (Іс 9,5).

Влада цього Дитяти, Сина Божого і Марії, – це не влада цього світу, що ґрунтується на силі й багатстві; це панування любові. Це влада, що створила небо й землю, яка дає життя кожному створінню: мінералам, рослинам, тваринам; це сила, яка притягає чоловіка та жінку та вчиняє їх одним тілом, одним існуванням; це влада, що відроджує життя, прощає провини, примирює ворогів, перетворює зло в добро. Це Божа влада. Ця влада любові спонукала Ісуса скинути із Себе зі Свою славу і стати людиною; вона ж приведе Його до смерті на хресті та воскресіння з мертвих. Це влада служіння, що встановлює у світі Боже царство, царство справедливості та миру.

Тому Христове Різдво супроводжується співом ангелів, які звіщають: «Слава на висотах Богу й на землі мир людям його вподобання» (Лк 2,14).

Сьогодні ця благовість розходиться по всій землі, бажаючи досягти усіх народів, особливо тих, які поранені війнами та гострими збройними конфліктами, і тих, що найсильніше відчувають прагнення миру.

Мир чоловікам та жінкам пошматованої Сирії, де пролито надто багато крові. Насамперед, в Алеппо, що останніми тижнями стало ареною найжорстокіших боїв, якнайневідкладніше необхідно, дотримуючись гуманітарного права, забезпечити надання допомоги й підтримки вичерпаному цивільному населенню, яке досі перебуває в безнадійному становищі, в стані великого страждання і нужди. Прийшов час, аби зброя замовкла назавжди, а міжнародна спільнота почала активно докладати зусилля, щоби знайти вирішення кризи шляхом переговорів і відновити громадянське співжиття в країні.

Мир чоловікам і жінкам улюбленої Святої Землі, обраної та особливо вподобаної Богом. Нехай же ізраїльтяни й палестинці віднайдуть відвагу та рішучість написати нову сторінку історії, в якій ненависть і помста поступляться місцем бажанню спільно будувати майбутнє взаєморозуміння і гармонії. Нехай же зможуть віднайти єдність і згоду Ірак, Лівія та Ємен, народи яких страждають від війни та жорстоких терактів.

Мир чоловікам і жінкам у різних регіонах Африки, особливо в Нігерії, де фундаменталістський тероризм використовує навіть дітей, щоб чинити жахіття та сіяти смерть. Мир у Південному Судані й Демократичній Республіці Конго, щоб там були зцілені поділи, а всі люди доброї волі докладали зусилля для того, щоб ступити на шлях розвитку та взаємоподілу, віддачи перевагу культурі діалогу замість логіки протистояння.

Мир чоловікам і жінкам, що досі страждають від наслідків конфлікту в східній Україні, де невідкладним є спільне бажання принести полегшення населенню та виконати взяті на себе зобов’язання.

Молимося за порозуміння для дорогого колумбійського народу, який прагне ступити на новий та сміливий шлях діалогу та примирення. Нехай така ж сміливість надихає дорогу Венесуелу розпочати кроки, необхідні для того, аби покласти край актуальному напруженню та спільно будувати прийдешнє надії для всього населення.

Мир тим, які в різних регіонах зазнають страждань з приводу постійних загроз та тривалої несправедливості. Нехай же М’янма зможе об’єднати зусилля для сприяння мирному співжиттю та з допомогою міжнародної спільноти надати необхідний захист і гуманітарну допомогу тим, які цього дуже й невідкладно потребують. Нехай же Корейський півострів в оновленому дусі співпраці зможе стати свідком подолання напруження, яке він переживає.

Мир тим, хто зазнав поранень або втратив дорогих осіб у жорстоких терактах, які посіяли страх і смерть у серцях багатьох країн і міст.

Мир не на словах, але конкретний та дієвий нашим покинутим і суспільно виключеним братам і сестрам, тим, які страждають від голоду, тим, що є жертвами насильства. Мир біженцям, мігрантам і шукачам притулку і тим, хто сьогодні стає жертвою торгівлі людьми. Мир народам, які страждають від економічних амбіцій небагатьох та ненаситної жадібності ідола-гроша, що веде до рабства. Мир тим, які страждають від суспільної та економічної нужди, тим, які страждають від наслідків землетрусів та інших природних катастроф.

Мир дітям у цей особливий день, в який Бог став дитиною, особливо тим, що позбавлені радощів дитинства задля голоду, війн та егоїзму дорослих.

Мир на землі всім людям доброї волі, які щодня терпеливо й непомітно трудяться в родинах і суспільстві, щоб будувати людяніший і справедливіший світ, підтримувані переконанням в тому, що тільки мир є запорукою благополучнішого майбутнього для всіх.

Дорогі брати й сестри, «хлоп’ятко нам народилося, сина нам дано»: Він – «Князь миру». Приймімо Його!

Джерело: uk.radiovaticana.va

23 Replies to “Різдвяне послання “Urbi et Orbi” Папи Франциска 2016

  1. I needed to thank you for this fantastic read!! I absolutely loved every little bit of
    it. I’ve got you book marked to look at new stuff you post…

  2. hello there and thank you for your info ? I’ve definitely picked up anything new from
    right here. I did however expertise some technical points using this web site, as
    I experienced to reload the website a lot of times previous to I could get it to load correctly.

    I had been wondering if your hosting is OK?
    Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and
    could damage your high-quality score if advertising
    and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my email and could look out
    for much more of your respective interesting content.
    Make sure you update this again soon.

  3. I believe this is among the so much vital info for me.
    And i’m happy reading your article. But want
    to statement on few common issues, The site taste is ideal, the articles is truly great : D.
    Good activity, cheers

  4. I wanted to draft you that very small observation so
    as to thank you so much again for these nice tricks you have discussed here.

    It has been really tremendously open-handed with you to deliver openly all
    numerous people could have distributed as an e-book to end up making some cash on their own, even more so given that you might have tried it in case you considered necessary.
    The tactics in addition served like a easy way to be sure that other people online
    have the identical passion the same as my personal own to know the truth a lot more around this matter.
    I’m sure there are several more fun times up
    front for individuals that find out your website.

  5. Hi! I know this is kinda off topic however I’d figured I’d ask.

    Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa?
    My blog discusses a lot of the same subjects as yours and I
    think we could greatly benefit from each other. If you might be
    interested feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing
    from you! Excellent blog by the way!

  6. Hey this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML.
    I’m starting a blog soon but have no coding expertise so I wanted to get guidance from someone
    with experience. Any help would be enormously appreciated!

  7. I got this web site from my buddy who told me on the topic of this site and now this time I am browsing this web page and reading very informative content here.

  8. you are in reality a good webmaster. The site loading velocity is incredible.

    It sort of feels that you’re doing any distinctive trick. Also, The contents are
    masterpiece. you’ve done a wonderful activity on this
    topic!

  9. Fantastic site you have here but I was wondering if you knew of any discussion boards that cover the
    same topics discussed in this article? I’d really like to
    be a part of group where I can get comments from other experienced
    individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know.
    Kudos!

  10. I have been absent for some time, but now I remember why I
    used to love this blog. Thanks, I’ll try and check back more frequently.
    How frequently you update your web site?

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.